Wolfram Research

The Devil's Dictionary

Plaintext for Ambrose Bierce's "The Devil's Dictionary"

Swadesh Lists

Word lists for common concepts in nearly 1200 languages

Japanese-English Legal Parallel Corpus

A parallel corpus for machine translation systems, information extraction and other language processing techniques